E' profondo e oscuro, e molto piu' grande di tutti noi.
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
Come un pastore va in cerca del suo gregge il giorno che si trova in mezzo alle sue pecore disperse, così io andrò in cerca delle mie pecore, e le ritrarrò da tutti i luoghi dove sono state disperse in un giorno di nuvole e di tenebre;
And dark matter is no exception.
E la materia oscura non è un'eccezione.
Soon it was trees and dark, my brothers with real country dark.
Presto fu tutto alberi e buio, fratelli. Un buio vero, da campagna.
In the other room, the girl dreams of fishes and dark lakebeds and tangle weeds.
Nell'altra stanza, la ragazza sogna di pesci e oscuri fondali lacustri e alghe aggrovigliate.
So, white meat and dark meat, take it away!
carne bianca e rossa. Che lo show abbia inizio!
When Chekhov saw the long winter he saw a winter bleak and dark and bereft of hope.
Quando Cechov guardo' al lungo inverno... vide un inverno buio, tetro e privo di speranza.
More light and light, more dark and dark our woes.
Piu' chiaro si fa il giorno, piu' cupa la nostra pena.
Only Polly and Dark Annie were given grapes.
L'uva è stata data soltanto a Polly e ad Annie la scura.
I mean, sort of light and dark at the same time.
Luminosi e scuri al tempo stesso.
We've all got both light and dark inside of us.
Tutti abbiamo sia luce che oscurità, dentro di noi.
I'm going deeper past the wrinkled rocks and dark seaweed toward a deep blueness where a school of silver fish wait.
Continuo a immergermi lungo banchi di corallo e alghe fluttuanti, verso il blu profondo dove c'è un banco di argentei pesci.
Colors faded into each other and dark clouds filled the sky.
I colori sbiadirono e ii cielo si riempi di nubi oscure.
From midnight, we are a ghost ship floating without hope on cold and dark waters.
Da mezzanotte saremo una nave fantasma, che sta senza speranza su acque fredde e buie.
Store in a cool and dark place.
Conservare poi in luogo fresco e buio.
And when I'm gone, a cosmic balance between light and dark -- it's over.
E quando non ci sarò più... l'equilibrio cosmico tra luce e ombra... verrà a mancare.
I sense something deceptive and dark in his emotional makeup.
Sento che c'è qualcosa di ingannevole e oscuro nel suo insieme emotivo.
Mine was cold and dark... and then nothing.
Dov'ero io era freddo e buio... e poi più nulla.
Whatever hole that Boris Karloff motherfucker is in, it is deep and dark.
Qualsiasi sia il buco in cui Boris Karloff si e' nascosto, e' buio e profondo.
His teeth are sharp like yours when you bit her cunt and it's so cold and dark and wet like the jungle.
I suoi denti sono affilati come lo erano i vostri quando mordevate la sua fica. Ed e' freddo, oscuro e umido come una giungla, come lacrime.
It's so cold and dark and wet like the jungle.
E' freddo, oscuro e umido come una giungla.
A longing so deep and dark and rare, that only such as we can share.
Un tanto profondo e oscuro bisogno, che solo con te condividerlo e' un sogno.
Think of them as light and dark.
Uno fatto di luce e l'altro di tenebre.
I was set up for something hot and dark before y'all messed that up.
Mi aspettava qualcosa di scuro e bollente, prima che arrivaste.
I've seen men of steel die and dark knights fall, and even then I accomplished my mission no matter what.
Ho visto uomini d'acciaio morire e cavalieri oscuri cadere, e anche allora, nonostante tutto, ho portato a termine la mia missione.
Then I rubbed all the wood with tung oil so it was rich and dark.
Poi avevo lucidato il legno con olio di tung per farlo diventare lucido e prezioso.
And they would move on once they'd sold the local lads all the wine and dark-haired ladies they could stand.
Proseguivano dopo aver venduto ai ragazzi del luogo tutto il vino e le signorine brune che questi potevano sopportare.
This reclusive dragon inhabits sea caves and dark tide pools.
Questo drago solitario abita le grotte marine.
What goes together better than cold and dark?
Niente si sposa meglio con il freddo dell'oscurità!
Soon I will be all that stands between you and dark abyss.
Presto... saro' l'unica cosa che ti separera' da un abisso oscuro.
It is suitable for all colours and colour gradients, on light and dark fabrics.
Sono possibili tutti i colori e le sfumature di colore, sia su tessuti chiari che su quelli scuri.
Store in a cool, dry and dark place.
Conservare in luogo fresco, secco e al riparo dalla luce.
Store in a dry and dark place.
Conservare in un luogo asciutto e buio.
Some languages have lots of words for colors, some have only a couple words, "light" and "dark."
Alcune lingue hanno molte parole per i colori, alcune hanno solo qualche parola, "chiaro" e "scuro".
Instead, Russian speakers have to differentiate between light blue, "goluboy, " and dark blue, "siniy."
Al contrario, chi parla russo deve distinguere blu chiaro, "goluboy", e blu scuro, "siniy".
They're faster to be able to tell the difference between a light and dark blue.
Sono più veloci a vedere la differenza tra un blu chiaro e un blu scuro.
And what you see is bright and dark regions, and that's about as far as it got for us.
Si vedono regioni chiare e scure e questo è più o meno quello che abbiamo concluso anche noi.
As you pass through the portal between light and dark, you enter a subterranean world -- a place of perpetual gloom, of earthy smells, of hushed silence.
Attraversando l'ingresso, tra luci e ombre si entra in un mondo sotterraneo. Uno spazio fatto di perpetua oscurità, di profumo di terra, di quieto silenzio.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.
Dunque, nella meccanica quantistica c'è l'energia oscura e la materia oscura
They're both made of carbon, and yet one of them has carbon atoms in it that are arranged in one particular way -- on the left -- and you get graphite, which is soft and dark.
Sono entrambi fatti di carbonio, tuttavia gli atomi di carbonio di uno sono disposti in un certo modo, sulla sinistra, e ottenete così la grafite, che è morbida e nera.
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
all'imbrunire, al declinare del giorno, all'apparir della notte e del buio
4.0738780498505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' profondo e oscuro, e molto piu' grande di tutti noi. 